English translation for "a rough diamond"

浑金璞玉
外粗内秀的人
未加工的天然钻石, 外粗内秀之人

Related Translations:

rough pad:  草稿簿

rough cleanliness:  毛坯清洁度

rough pattern:  粗糙型

rough tuning:  粗调谐

in rough:  在草稿纸上

rough hanaling:  粗糙地对待

rough justice:  不公正的审判大致上的公平合理简易判决, 简易裁决

rough forging:  粗锻造粗煅

rough forge:  粗锻

rough hardfacing:  粗糙硬化表面

Example Sentences:

	1.	Mrs . white seems to have a devil of a temper , but she is a rough diamond 怀特太太看来脾气很坏，但她是个心地很好的人。
	2.	A rough diamond 未加工的天然钻石
	3.	The guy is really a rough diamond , and he can get everything right , although he is a little bit careless 这家伙真的是个外粗内秀的人，他什么都能搞定，虽然他有点大大咧咧的。
	4.	He s not a rough diamond - a pearl - containing oyster of a rustic : he s a fierce , pitiless , wolfish man 他不是一块粗糙的钻石乡下人当中的一个含珠之蚌，而是一个凶恶的，无情的，像狼一样残忍的人。
	5.	Other chemicals were added to encourage the carbon atoms to attract each other , producing a rough diamond within two weeks 然后，加入其他化学制品促使这些碳原子互相吸引，从而在两周内形成一颗粗糙的钻石。
	6.	I know he looks a bit of a rough diamond in his tattered jeans , but apparently he does a lot of good work for local charities 我知道他穿着破烂的牛仔裤看上去有些浑金璞玉的样子，但清楚他是为当地的慈善事业做了许多有益的工作。

Similar Words：

"a rough and commonplace person" English translation, "a rough and mean fellow -- a paltry man" English translation, "a rough and wasteful talk" English translation, "a rough crossing from dover to calais" English translation, "a rough customer" English translation, "a rough drawing" English translation, "a rough estimate" English translation, "a rough passage" English translation, "a rough surface" English translation, "a rough tongue" English translation